-
1 drastico
agg. (risoluto)решительный, крайний; (duro) суровый, резкий -
2 giudizio
m.1.1) (parere) суждение (n.), мнение (n.), отзывa mio giudizio — на мой взгляд (по моему мнению, насколько я понимаю)
giudizio di parte — необъективное (предвзятое, пристрастное) мнение
non mi curo dei giudizi altrui — мне не важно, что обо мне думают (говорят)
serenità di giudizio — беспристрастность (f.), непредвзятость (f.), объективность (f.)
2) (senno) ум, разум, рассудок; благоразумие (n.)è giovane, ma ha giudizio da vendere — мал золотник да дорог
giudizio per direttissima — приговор, вынесенный на месте (без предварительного следствия)
rinviare a giudizio — передать дело в суд (отдать кого-л. под суд, привлечь кого-л. к уголовной ответственности)
è stato rinviato a giudizio per traffico di stupefacenti — его привлекли к уголовной ответственности за спекуляцию наркотиками
2.•◆
dente del giudizio — зуб мудрости
См. также в других словарях:
drastico — / drastiko/ agg. [dal gr. drastikós attivo, efficace ] (pl. m. ci ). 1. [che produce risultati immediati ed evidenti: adottare d. misure di sicurezza ] ▶◀ deciso, efficace, energico, radicale, risolutivo. ◀▶ blando, leggero, mite, moderato. 2.… … Enciclopedia Italiana
drastico — drà·sti·co agg. CO 1. che agisce in modo energico, con rapidità ed efficacia: provvedimento, rimedio drastico Sinonimi: energico, estremo, radicale, risolutivo. Contrari: blando, leggero, 1mite, moderato. 2. di giudizio, perentorio, risoluto:… … Dizionario italiano
demolitore — de·mo·li·tó·re agg., s.m. CO 1. agg., che serve a demolire: macchina demolitrice Sinonimi: demolitivo, distruttore. 2. agg., s.m., che, chi è addetto alla demolizione, spec. di autoveicoli o altre macchine fuori uso | fig., che, chi esercita un… … Dizionario italiano
drasticità — dra·sti·ci·tà s.f.inv. CO l essere drastico: drasticità di un rimedio, di un provvedimento, di un giudizio Sinonimi: durezza. Contrari: leggerezza, mitezza, moderatezza. {{line}} {{/line}} DATA: 1975 … Dizionario italiano
sbrigativo — sbri·ga·tì·vo agg. CO 1. di qcn., che agisce, si comporta con risolutezza, rapidità e decisione | estens., di modi bruschi, rude: è sempre molto sbrigativo e talvolta un po villano Sinonimi: 1brusco, frettoloso, impaziente, lesto. 2. di… … Dizionario italiano
severo — agg. 1. intransigente, esigente, rigido, rigoroso, fiscale □ inflessibile, inesorabile, ferreo □ drastico, vessatorio, inquisitorio CONTR. indulgente, tollerante □ benigno, benevolo, lassista, permissivo, corrivo 2. (est.) austero, serio,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione